带着荒田回过去 - 带着荒田回过去 第1767节

    当然了，最后还是需要内地拍板。
    毕竟这不单纯是一笔生意。
    而他的公司其实是美国那边的产业，之所以过来也是因为达到资格。
    高主任闻言赶忙说道：“整理一下，赶快去开门。”
    唐翻译见状，赶忙去开门。
    房门打开，门口站着三人，两男一女。
    为首一位穿着西装的眼镜男，对着唐翻译客气的问一句：“こんにちは、化学工業輸出入会社ですか。”
    唐翻译闻言轻轻点头：“はい、あなたたちは誰ですか。”
    两人简单的交流了一下，唐翻译者才说道：“高主任，这位的东田化工的部长佐木广雄，他们是来谈大化肥项目的事情。”
    此时里面已经收拾好了。
    高主任也过来了。
    请对方进了里面，简单的客气的交流了一下。
    高主任这才说道：“唐翻译，跟几位说，这里谈事情不合适，我们去下面的餐厅去说。”
    听到这话，唐翻译便在那里转述着。
    对方也同意了。
    在唐翻译的带领下，一起出了房间。
    等人走了以后，高主任这才说道：“这次去谈就不用全都去了，于主任，你和杨小乐一起过去，加上唐翻译，我们一共四个人就行了！”
    听到这话，于永盛想想便答应了下来。
    而且这里也要有人，毕竟一会可能还会有其他人。
    随后一行人简单收拾一下，便去楼下的餐厅。
    去的还是日料店。
    一间包厢里，众人落座以后，高主任这才开始诉说起来。
    “佐木部长，我就是此时的项目的负责人……”
    简单的介绍一下。
    佐木广雄半跪那里，点了个头：“哈衣，高桑，请多指教。”
    随后这才说道：“高桑，对于贵公司的项目，我们东田化工非常感兴趣，希望我们能达成合作！”
    高主任嗯了一声，这才说道：“嗯，我们这次过来也是抱着非常大的诚意……”
    开始寒暄一下，一行人便开始交流了起来。
    聊了一会，佐木广雄笑道：“高桑，我也很喜欢你们东方的文化，你们东方有一句话叫……”
    可惜，唐翻译一时间居然翻译不出来。
    一时间有些尴尬了。
    “高主任，他说的意思，我没听过啊！好像是一首诗。”
    唐翻译闻言低声说了一句。
    不知道对方说什么，就不知道怎么回答啊！
    杨小乐见状直接说道：“他说的是一首诗，意思是没有酒不成礼仪，他们要用酒水来款待我们。”
    说完，在唐翻译惊讶中。
    杨小乐对着佐木广雄说道：“你说的，应该是我们北宋诗人王安石的一首诗句：世上无酒不成礼，人间无色路人稀，不知道对不对。”
    除了两句诗句，其他的都是日语。
    对方哈哈一笑，认可的点点头：“对，是的！可惜我一直记不住这句话的中文。”
    杨小乐闻言笑了笑：“其实，我们这里还有一句话：朋友来了有好酒，豺狼来了有猎枪。”
    后面几句也同样是日文。
    不顾这一句用日语翻译就更好一些。
    佐木广雄不明白他的话，笑呵呵的点点头。
    因为佐木广雄只是接到命令，所以不知道杨小乐就是自己老板的老板。
    倒也没什么交流。
    随后看向了高主任：“高桑，我们一边吃一边谈谈合作的内容。”
    高主任自然是答应了下来。
    “你怎么会日语？”
    唐翻译低声对着他问了一句，之前光顾着谈三菱那边的合作内容，所以还不知道杨小乐会日语的事情。
    杨小乐轻轻摇头：“回去再说！”
    对方可以借着翻译的借口说悄悄话，但毕竟不合适。
    见他这么会说，唐翻译也就不问了。
    而且他还要翻译呢！
    过了一会点吃吃食上来了，一行人开始在那里喝酒吃饭，聊着他们此次来的目的。
    也想知道佐木广雄这边能给什么价码。
    ……
    随着时间的推移，没一会梁主任就过来了。
    杨小乐看着有人敲门，对着佐木广雄歉意的说道：“抱歉，我先离开一下！”
    说完，起身离开。
    “梁主任怎么了？”
    出来以后，他对着梁主任问了一句。
    对方高兴又着急的说道：“三菱宇部那边的部长过来了，还有一家公司智索株式会社，他们也来人了，怎么办？你让主任出来一趟。”
    杨小乐闻言笑了笑：“没事，我进去说一下。”
    好了，演员就位了。
    接下来就看高主任的发挥了。
    第798章 体制的规矩多
    杨小乐回到包间里，对着高主任的耳朵低声说了一句。
    高主任闻言两眼放光。
    轻轻咳嗽一声，这才对着佐木广雄歉意地说道：“实在不好意思，有两家公司也要来找我们谈合作的事情。”
    这话让佐木广雄皱着眉头。
    “高桑，请问是哪家公司？是否方便透露？”
    “三菱宇部以及智索株式会社。”
    唐翻译在那里转述着。
    佐木广雄闻言在那里思索着。
    这两家公司他自然是知道的。
    高主任见状笑道：“三菱宇部确实是一家很有实力的公司，但是这次我们也会考虑其他公司的诚意。如果有诚意，那么我们也会考虑其他几家公司。”
    听到这话佐木广雄笑了出来：“高桑，请相信我们的诚意！”
    高主任点了点头，对着于永盛笑道：“你先和杨小乐同志去一趟，这里交给我和唐翻译处理。”
    于永盛答应了下来。
    站起身来，两人一起出了包间。
    房门关上，梁主任赶忙催促着：“快点！别让人等着急了。哎，唐翻译呢！他怎么不来啊！”
    于永盛闻言笑道：“没事，杨小乐同志也会日语，一会让他去做翻译。”
    “啊，他也会日语啊！”
    “对！”
    于永盛便解释了一下，至于原因，自然是没有人能说得出来。
    梁主任听完轻轻点头。
    随后说道：“那行吧！先上去吧！”
    杨小乐闻言说道：“别着急，如果我们这么着急的就过去了，那不就显得我们上杆子吗？慢慢走过去。不怠慢人不就好了吗？”
    梁主任想想感觉也是。
    也就没着急了。
    慢悠悠地坐着电梯来到了住房的门口。
    此时已经有两拨人正在那里等着了。
    “你们好，请问你们找谁？”
    其中一人见状赶忙开口说话：“你好，先生，我是三菱宇部部长，宇野健仁，请多关照。”
    对方用的是日语。
    杨小乐嗯了一声说道：“嗯，你好！宇野先生，不知道你们这次过来是做什么。哦，我是这次的负责人之一，杨小乐。”
    用的自然也是日语。